Friday, March 2, 2018

My Pink Colored Armour/ Доспехи розового цвета.


 
 


All I want is to be a pink careless princess, but everything goes wrong. Pink makeup makes me look like I've been crying non-stop, and pink-colored clothes just don't suit me. And all together it looks like a big fat lie.

Because with my lifestyle, I am not the one to wear pink. Because military uniforms are never made in pink. Neither are armours. Or bullet-proof vests. Or tanks. And nobody cares what you've got underneath. While underneath you've got a mere human soul, that is often terrified, often in pain, and so unbearably tired. That soul had forgotten what it feels like to be careless and happy. But at the same time, for some reason, it stays so romantic and sentimental. And when your past will never let go, you future will always be scary, and your present ... Your present is, well, nothing like you'd once expected it to be...

So here I stand today, wearing a weird pink coat, pink summer pants and pink winter boots, carrying a funny bag that is not even leather... That's my way of walking through this goddam life in my pink colored armour. That is one thing I can still choose, and sometimes I even win.

Хочу быть розовой воздушной принцессой, но все что-то не так. С розовым макияжем у меня опухшее лицо, а розовая одеждя категорически не идет. А все вместе выглядит каким-то наглым обманом.

Да, не с моим образом жизни носить розовый. Ведь военная форма не бывает розового цвета. И воинские доспехи. И бронежилеты. И танки. И никому нет дела, что под ними.  Что там у тебя обычная человеческая душа, которой бывает больно и страшно, и непосильно тяжело. Которая давно забыла, что такое радость и беззаботность. Но при этом, так безнадежно романтична и сентиментальна. А еще когда прошлое не отпускает, будущее пугает, а настоящее ... так не похоже на то, каким ты его когда-то представляла...

Вот и приходится пускать самой себе пыль в глаза и идти по этой чертовой жизни в доспехах розового цвета. И даже иногда побеждать. Ведь если нет возможности выбирать свой путь - всегда можно выбрать, в чем по нему идти.

Поэтому сегодня я стою тут в стремном розовом пальто, летних штанах и зимних сапогах... а уж про сумку я вообще помолчу! НЕ кожаная, НЕ статусная, НЕ инвестиция ...

Wearing:
Abercrombie&Fitch coat, H&M pants, UGG boots, Tsesay sweater, Vera Bradley bag, Lancôme Fashion Admirer eyeshadow, Nars Orgasm Liquid Blush, YSL Tint-in-oil in Cherry my Cherie.






No comments:

Post a Comment